月刊しゅん編集部 
【池田店】
TEL.015-578-7333
池田町東1条36-5
営業時間 11：00～15：00、17：00～23：00 ※状況により早まる場合があります。
定休日 水曜（祝日の場合木曜）
【帯広店】
TEL.0155-66-8687
帯広市西2条南19丁目17-2
営業時間 11：00～15：00、17：00～23：00
12/19までの予約で3,000円引き！さらに15,000円分のお食事券進呈
年越しオードブル 数量限定 5人前 18,000円→12/19までの予約で15,000円
【内容】中華風伊勢海老・アワビ、特製エビマヨ、黒酢豚、大エビチリソース、中華冷やしオイスターソース牛肉、松笠イカ塩和え、エビと肉のシュウマイ。12/19 までの早期予約で割引・豪華特典あり！お早めにお電話ください。
年越しオードブルの受け取りは池田本店、帯広店ともに12/31の14：00～16：00となります。
ご予約は12/27(金)17時まで ☎0155-66-8687(帯広店) ※売り切れ次第終了
中華円卓オードブルクリスマス割引キャンペーン 数量限定
今だけの割引キャンペーン。期間は12/19〜25まで。3人前6,000円→5,500円／5人前7,000円→6,200円／7人前9,000円→8,000円。お早めにご予約ください。
＜本格中華の宴会コース＞
2,500円／3,000円／3,500円
年末年始の忘年会・新年会にも中華はいかが？エビチリに黒酢豚に麻婆豆腐、人気の定番中華を含む9 品以上のコースです。ボリューム満点でお腹も心も満たされますよ♪
＜飲み放題90 分＞
お一人様+1,500 円
※宴会コースは前日までの要予約／2名以上／宴会コースは17：00〜の予約となります
